النص الكامل للرسائل الإلكترونية المتبادلة بين مهندس الطاقة الذرية وعميل المخابرات الإسرائيلية
كشفت رسائل البريد الإلكتروني المتبادلة بين محمد سيد صابر المهندس بهيئة الطاقة الذرية المتهم بالتجسس لحساب إسرائيل وبين عميل الموساد، أن أحدهما كان دائم الإلحاح عليه في إرسال معلومات عن البرنامج النووي المصري.
وقامت نيابة أمن الدولة العليا برئاسة المستشار هشام بدوي المحامي العام وإشراف المستشار عبد المجيد محمود النائب العام بتفريغ محتويات صندوق البريد الإلكتروني ( للاسف ممنوع كتابة عنونان البريد ) وكسر كلمة المرور وهي mgstorgg٨٧ وعثرت علي ٦ رسائل هذا نصها.
أولاً، الرسالة الأولي: من أوستيد باورز «الاسم الحركي لعميل الموساد براين بيتر» إلي ميني مي «الاسم الحركي للمتهم المصري.
الموضوع: تذكرة
التاريخ: ١٧ ديسمبر ٢٠٠٦
فحوي الرسالة: هاي ميني مي، كل شيء هنا علي مايرام، وسوف يتم إرسال التذاكر قريبًا وكل شيء محجوز مقدمًا «يقصد الحجز في أحد الفنادق بهونج كونج» شاجا «كلمة ليست لها ترجمة» أراك قريبًا، نعم يا صعيدي، المخلص أوستيد.
ملاحظات المترجم: قد تكون كلمة «شاجا» كلمة بالشفرة.
الرسالة الثانية: من أوستيد باورز «الاسم الحركي لعميل الموساد» إلي ميني مي «الاسم الحركي للمتهم المصري».
الموضوع: الأشعت
أري أنك قد وصلتك الرسالة، كما أري أنك استمتعت بكتابة ردك علي البريد المرسل إليك منا، أود تدبير أمر لقاء خلال الأسبوع الذي يبدأ من ٣ يوليو وينتهي في ٧ يوليو لمناقشة القصة، وبالنسبة لنا لمواصلة مشروعنا، وسوف نكون في انتظارك، المخلص أوستيد.
- ملحوظة من المترجم: كلمة «شاجوار» ليست لها ترجمة باللغة الإنجليزية «قرر المتهم أن معناها أن النساء ترسل إليه التحية وتتمناه.
الرسالة الثالثة: من أوستيدباورز إلي ميني مي
الموضوع: بعض المعلومات الحديثة بالنسبة للأسهم.. هالو.. سوف يكون كل شيء جاهزًا بالنسبة لك غدًا أو يوم الثلاثاء.. خذ حذرك... التوقيع/ عمك أوستيد.
الرسالة الرابعة: - من ميني مي: الاسم الحركي للمتهم المصري إلي أوستيد باورز «الاسم الحركي لعميل الموساد»
الموضوع: بعض المعلومات الحديثة بالنسبة للأسهم.. التاريخ ٢٦ يناير ٢٠٠٧... هالو أوستيد.. مرفق بعض المعلومات الحديثة عن أسعار الأسهم، وأنه من الجيد لنا أن نبيع بعضًا من أسهمنا كي نكسب بعض النقاط حاليا، راجع المعلومات الحديثة وأخبرني لاحقًا برأيك، شكرًا لك يا أوستيد، تحياتي... ميني مي.
الرسالة الخامسة:
- من أوستيد باورز إلي ميني مي
- الموضوع: رد بشأن مسار رحلتي
- هاي ميني، لقد أرسلت إليك التذكرة التي سوف تأخدك إلي حيث طلبت، وكتبت إلي بشأن ذلك، وأعني إلي إنجلترا «تعني في الشفرة «مصر»، وعقب أن نلتقي سوف نتناقش فيما سوف يتم عمله، وكيفية إسعاد الأوغاد «يقصد السعودية»، وبالنسبة للفندق في مكان الطوابق، سوف يكون جاردن المعتاد، ورقم الحجز الخاص بك فيه هو ٩٧٩٨٢٥،
... وهناك شيء واحد تحتاج إلي القيام به... سوف أصل إلي مكان الطوابق عقب وصولك، وبالتالي لن أتمكن من عمل إيداع مالي في جاردن حيث لدي عدة أشياء أخري يتعين الاهتمام بها، لذلك سوف أصل في الساعة الثانية عشرة ظهرًا، وبالتالي فإنني أرجو منك إعطاء الفتيات في جاردن بعض المال، وبعدما نلتقي سوف نصلح كل شيء، رحلة آمنة... أوستيد.
ملحوظة: قرر المتهم في التحقيقات أن عميل الموساد كان يتحدث معه عن ضرورة إمداده ببعض المعلومات المطلوبة عن البرنامج النووي المصري.
الرسالة السادسة: - من أوستيد إلي ميني مي
- الموضوع: بشأن الفندق (عاجل)
التاريخ: ١١ فبراير ٢٠٠٧... أوكي آسف علي الإزعاج سوف نصلح الأمور عندما نلتقي... التوقيع/ أوستيد
كشفت رسائل البريد الإلكتروني المتبادلة بين محمد سيد صابر المهندس بهيئة الطاقة الذرية المتهم بالتجسس لحساب إسرائيل وبين عميل الموساد، أن أحدهما كان دائم الإلحاح عليه في إرسال معلومات عن البرنامج النووي المصري.
وقامت نيابة أمن الدولة العليا برئاسة المستشار هشام بدوي المحامي العام وإشراف المستشار عبد المجيد محمود النائب العام بتفريغ محتويات صندوق البريد الإلكتروني ( للاسف ممنوع كتابة عنونان البريد ) وكسر كلمة المرور وهي mgstorgg٨٧ وعثرت علي ٦ رسائل هذا نصها.
أولاً، الرسالة الأولي: من أوستيد باورز «الاسم الحركي لعميل الموساد براين بيتر» إلي ميني مي «الاسم الحركي للمتهم المصري.
الموضوع: تذكرة
التاريخ: ١٧ ديسمبر ٢٠٠٦
فحوي الرسالة: هاي ميني مي، كل شيء هنا علي مايرام، وسوف يتم إرسال التذاكر قريبًا وكل شيء محجوز مقدمًا «يقصد الحجز في أحد الفنادق بهونج كونج» شاجا «كلمة ليست لها ترجمة» أراك قريبًا، نعم يا صعيدي، المخلص أوستيد.
ملاحظات المترجم: قد تكون كلمة «شاجا» كلمة بالشفرة.
الرسالة الثانية: من أوستيد باورز «الاسم الحركي لعميل الموساد» إلي ميني مي «الاسم الحركي للمتهم المصري».
الموضوع: الأشعت
أري أنك قد وصلتك الرسالة، كما أري أنك استمتعت بكتابة ردك علي البريد المرسل إليك منا، أود تدبير أمر لقاء خلال الأسبوع الذي يبدأ من ٣ يوليو وينتهي في ٧ يوليو لمناقشة القصة، وبالنسبة لنا لمواصلة مشروعنا، وسوف نكون في انتظارك، المخلص أوستيد.
- ملحوظة من المترجم: كلمة «شاجوار» ليست لها ترجمة باللغة الإنجليزية «قرر المتهم أن معناها أن النساء ترسل إليه التحية وتتمناه.
الرسالة الثالثة: من أوستيدباورز إلي ميني مي
الموضوع: بعض المعلومات الحديثة بالنسبة للأسهم.. هالو.. سوف يكون كل شيء جاهزًا بالنسبة لك غدًا أو يوم الثلاثاء.. خذ حذرك... التوقيع/ عمك أوستيد.
الرسالة الرابعة: - من ميني مي: الاسم الحركي للمتهم المصري إلي أوستيد باورز «الاسم الحركي لعميل الموساد»
الموضوع: بعض المعلومات الحديثة بالنسبة للأسهم.. التاريخ ٢٦ يناير ٢٠٠٧... هالو أوستيد.. مرفق بعض المعلومات الحديثة عن أسعار الأسهم، وأنه من الجيد لنا أن نبيع بعضًا من أسهمنا كي نكسب بعض النقاط حاليا، راجع المعلومات الحديثة وأخبرني لاحقًا برأيك، شكرًا لك يا أوستيد، تحياتي... ميني مي.
الرسالة الخامسة:
- من أوستيد باورز إلي ميني مي
- الموضوع: رد بشأن مسار رحلتي
- هاي ميني، لقد أرسلت إليك التذكرة التي سوف تأخدك إلي حيث طلبت، وكتبت إلي بشأن ذلك، وأعني إلي إنجلترا «تعني في الشفرة «مصر»، وعقب أن نلتقي سوف نتناقش فيما سوف يتم عمله، وكيفية إسعاد الأوغاد «يقصد السعودية»، وبالنسبة للفندق في مكان الطوابق، سوف يكون جاردن المعتاد، ورقم الحجز الخاص بك فيه هو ٩٧٩٨٢٥،
... وهناك شيء واحد تحتاج إلي القيام به... سوف أصل إلي مكان الطوابق عقب وصولك، وبالتالي لن أتمكن من عمل إيداع مالي في جاردن حيث لدي عدة أشياء أخري يتعين الاهتمام بها، لذلك سوف أصل في الساعة الثانية عشرة ظهرًا، وبالتالي فإنني أرجو منك إعطاء الفتيات في جاردن بعض المال، وبعدما نلتقي سوف نصلح كل شيء، رحلة آمنة... أوستيد.
ملحوظة: قرر المتهم في التحقيقات أن عميل الموساد كان يتحدث معه عن ضرورة إمداده ببعض المعلومات المطلوبة عن البرنامج النووي المصري.
الرسالة السادسة: - من أوستيد إلي ميني مي
- الموضوع: بشأن الفندق (عاجل)
التاريخ: ١١ فبراير ٢٠٠٧... أوكي آسف علي الإزعاج سوف نصلح الأمور عندما نلتقي... التوقيع/ أوستيد